Added workaround for accessiblity issue in macOS Ventura.

Fixed localisation issues.